Basic Agricultural Science – (109) Oilseed Crops – Canola/Mustard/Rapeseed and other Minor Oil Crops (Part - 8)
áĄááźáąááśá ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸áááášááśááᏠ- (ááá) ááŽáá˝ááşááŽá¸áážáśááťáŹá¸ - ááŽáá˝ááşááŻááşáááşá¸áážááˇáş áĄááźáŹá¸ááŽáá˝ááşááŽá¸áážáśááťáŹá¸ (áĄáááŻááşá¸ - á)
ááąáŤááşááŹáááşášááŽááźááˇáşáážááˇáşáĄáá˝á˛áˇ ááŻááąáááá˝áąáˇáážáááťááşáĄá áá áşáážá áşááťážááş ááźááşááŹáááŻááşááśáá˝ááş áá áşááąáŹááşá ááŽá áŹá¸ááŻáśá¸áážáŻ áááŹááážáŹ áá.áá áááżáŹ ááźá áşááźáŽá¸ ááąááá˝ááşá¸ ááášááąáŹááŽá¸ááŹá¸á ááŹáĄáᯠáááŻááşááśááťáŹá¸áááş áá áşáŚá¸ááťááşá¸á áŹá¸ááŻáśá¸áážáŻáážáŹ áááŻááąáŹáşáááşá¸ á ááááşááᯠááášááŹáˇ ááŽá áŹá¸ááŻáśá¸áážáŻááťáŹá¸ááąáŹ áááŻááşááśááťáŹá¸á áá áşáááşáááˇáşááŹáážáááŤáááşá ááá°ááŹááąáŹááşáá° áááşá¸á á áşááťááşáĄá ááášáááąá¸áááŻááşá¸ááž áá°ááŻáááş áá áááżáŹáĄáááşáááŻá áŹá¸ááŻáśá¸ááźáŽá¸ ááťááşááźááşáááşá áááŻááşá¸ áĄááťááŻáˇáá˝ááş áá áááżáŹ áĄáąáŹááş á áŹá¸ááŻáśá¸ááźááŤáááşá ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇáááŻááşááśáááťááşááźáŻááşáážáŻááŻáśá áśáážáŹ ááŽááźááşáááşá¸ ááťááşáážáŻááťáŹá¸ááąáááŹá¸ á áŹá¸ááŻáśá¸ááŽá áĄáááşáĄáá˝áąá¸áážáŹáááşá¸ áĄááąáĄáá˝áąá¸ááąáŹááşá¸ ááśáá˝ááşááŽá ááąááźáŹááŽá áá˛ááŻááşááŽááťáŹá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻáážáŻáááşá¸ááąáááŹá¸á áááşáˇ ááťááşá¸ááŹááąá¸áááŻááşáᏠáĄáŹááŹáááŹááş ááŻááąááááťáŹá¸ áááşáááş ááźáŻááŻááş áááşá¸á á áşáááŤááááˇáşáŚá¸áááşá
ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇáááŻááşááśááŹá¸ááťáŹá¸ áĄáááá áŹá¸ááŻáśá¸ááąáŹ ááźáąáá˛á áážááşá¸á ááąááźáŹá á áŹá¸áĄáŻááşá¸ááŽááťáŹá¸áĄááźááş áĄááźáŹá¸ááŽáá˝ááşááŽá¸áážáśááťáŹá¸ (Other Minor Oilseed Crops) áĄááźáąáŹááşá¸ áĄáááşá¸áááşáááşááźááŤáááşá
ááŽáá˝ááşááŻááşáááşá¸ (Mustard – Brassica nigra; Brassica juncea; Rapeseed Brassica campestris/ Canola – Brassica napus) áááş ááźááşááŹáááŻááşááśáážá ááááŻááşá ááťááşá¸á áááťááşá áážááşá¸ááźááşáááşáĄá áážá ááŹááŽáĽááŻáĄáąá¸ááźááąáŹ ááąáááťáŹá¸áá˝ááş á ááŻááşááťááŻá¸ááźááŤáááşá
ááŻáśáááşá¸ááťááŻá¸áááşá¸ (Family - Brassicaese) áĄáąáŹááşáá˝ááşááŤáááşááźáŽá¸ ááťááŻá¸á ᯠ(Genus - Brassica) áĄáąáŹááşáá˝ááş ááŤáááşááźááŤáááşá áááşá¸áá˝ááˇáşáááş áĄáááŻá áĄááá˝ááˇáşá áŻáśáááşáᏠáĄáá˝ááşáááş ááťááşáážáŹááťááşá¸áááŻááş áá˝ááşáááşá áĄááąáŹááˇáşáááş áážááşááťáąáŹááťáąáŹ (Slender and Long Pod) ááźá áşááźáŽá¸ áĄááŻáśá¸ááŻáśááťááŻá¸á áąáˇ (small round seed) áážááˇáş áĄáá˝ááş á-á ááŽááŽááŽáᏠáĄááťááşá¸ (1 or 2 mm diameter) ááąáŹááşáá˛áážáááŤáááşá
ááŻáśáááşá¸áááşááťáŹá¸áááş áĄááźáŹá¸áĄáááşááťáŹá¸áááş áážááşá¸ááŤá¸ áááŻááşááąáŹáááş (Frost Damage) áááŻááśáááŻááşáááşáážáááŤáááşá ááŻáśáááşá¸ááŽááᯠá ááşáážáŻááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸áá˝ááş áĄááŻáśá¸ááźáŻáááş (Industrial uses) áážááˇáş ááťáąá¸áááşááąáááťáŹá¸áá˝ááş ááŽá¸áá˝ááşá¸áááş (Rural Lighting) áĄááŻáśá¸ááźáŻááźááŤáááşá ááŻáśáááşá¸ááŽáá˝ááşááŤáááşááąáŹ áĄáŽáá°áá áşáĄááşá á áş (Erucic Acid) áááşá¸ááŤá¸ááŤá á áŹá¸ááŻáśá¸ááŽáĄááźá áşáĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşááźáŽá¸ ááá°áááŻááŽáááŻááááş (Glucosinolate) ááŤáááşáážáŻáááşá¸ááąáŹ ááŻáśáááşá¸ááťááŻá¸áá˝á˛ááťáŹá¸áĄáŹá¸ áááá ášááŹááşá áŹáĄááźá áş áĄááŻáśá¸ááźáŻááźááŤáááşá ááŽáá˝ááşááŻáśáááşá¸áááş áááŻááşááśáááŹáá˝ááş ááťááşá¸ááŹááąá¸áĄá ááąáŹááşá¸áá˝ááşááąáŹ á áŹá¸ááŻáśá¸áᎠ(Healthy Edible Oils) ááźá áşááźáŽá¸ ááźááşááŹáááŻááşááśáá˝ááşáá° á ááŻááşá§ááááŹáážááˇáş á áŹá¸ááŻáśá¸ááŽáĄááźá áşáĄááŻáśá¸ááźáŻáážáŻ áááşá¸ááŤá¸ááŤáááşá
áááŹá¸ - á ááášááŹáˇ ááŻáśáááşá¸ááŽááŻááşááŻááşáážáŻ áĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ áááŻááşááśááťáŹá¸ (áááá-áá ááŻáážá áş)

ááźááşááŹáááŻááşááśááĄáá˝ááşáážááˇáş áĄáá˝ááşááťáŹá¸ááŻáśá¸áááŻááşááśááťáŹá¸á áĄáá˝ááşáážáŻááşá¸áá˝áŹááźáŹá¸ááťááşáážáŹ á- á áááˇáş áá˝áŹáááźááˇáş áĄáá˝ááşáááŻá¸ ááŻááşááąáŹááşáááş ááźá áşáááŻááşááŤááąá¸áááşá
ááŻáśáááşá¸ (Mustard) á ááŽááŤáááşáážáŻ áá-áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸á ááŽááŻááşáááşá¸ (Rapeseed) á áᎠáá- ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áĄááááŤáááşáááŻááşááŤáááşá ááááŻáᏠ(Canola) ááŽáá˝ááşáááşáááş ááŽááŻááşáááşá¸ááž áááşá¸áááşááŹááźáŽá¸ áĄáŽáá°áá áşáĄááşá á áş áĄáá˝ááşáááşá¸ááŤá¸áááźááˇáş áá°á áŹá¸ááŻáśá¸áᎠáĄááźá áş áĄááŻáśá¸ááźáŻáááş áááˇáşááąáŹáş ááŤáááşá
ááŻáśáááşá¸ááŽáá˝ááş ááźááˇáşááĄáᎠ(Saturatic Fat) á-ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áááşá¸ááááşá¸ááąáŹááşá¸á áá áşááŻáááşá¸áááźááˇáşááĄáᎠ(Monounsaturated Fat – MUFA Oleic Acid) áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áážááˇáşáĄáááşáážááˇáş á áŹá¸áĄáŻááşá¸ááŽáá˝ááş áááŤáááşááąáŹ áĄááťáŹá¸áááźááˇáşááᎠ(Polyunsaturated Fat - PUFA) áá-ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áĄáááş áááŻáˇááŤáááşááźáŽá¸ áĄááŻááŽá፠á (Omega-6 Linoleic Acid) áážááˇáş áĄááŻááŽá፠á (Omega-3 Alpha Linolenic Acid) áĄááťááŻá¸á á áĄááťááŻá¸ á áážááááşá

ááŻáś - á áŠá ááąááť ááááŻááŹááŽáá˝ááşáááş
ááŻááşáááşá¸áááşá áááşá ááŻááşááťááŻá¸ááťáááşáá˝ááş áááˇáşááąáŹáşááąáŹ áĄáá°ááťáááşááážááááş áĄááąá¸ááźáŽá¸ááŤáááşá á ááŻááşááťáááşá áąáŹááťážááş áĄáá°á¸ááźá áşáá˝ááşá¸áážáŻáááááŻááşáááŻááşááźáŽá¸á á ááŻááşááťáááş ááąáŹááşááťáá˝áŹá¸ááŤá áĄá ááŻááŹááşáááşá¸á áĄáá°ááťáááşááťáŹá¸áᏠáĄáá˝ááşáážáŻááşá¸ááᯠáááááŻááşáááŻááşááŤáááşá áĄáááş ááźáŽá¸áá˝áŹá¸áážáŻ áá áşááťážáąáŹááşááŻáśá¸ áĄáá°ááťáááş áá -ááŽááᎠáááşáááşá¸ááťááşáááş áĄáááˇáşááąáŹáşááŻáśá¸ááźá áşááŤáááşá
áá áşááťááŻáˇáááŻááşááśááťáŹá¸áá˝ááş áááşá ááşáážááˇáş áĄáá˝ááşá áááşá¸ áá˝áŹá¸á Ꮰ(Fodder) áĄááźá áşáááşá¸ááąáŹááşá¸á áĄáááşáááşá ááşáĄáá˝ááşááťáŹá¸ááᯠáááşá¸ááŽá¸áááşá¸áá˝ááş (Vegetables) áĄááźá áşáááşá¸ááąáŹááşá¸ ááŻáśá¸á á˝á˛áááŻááşááźááŤáááşá

Source - ááŹá¸á áŽáááşáááş (áááá)
áááşá¸áážááşá¸ (Niger – Guizotia abyssinica cass) áááşá¸áážááşá¸ááᯠááźááşááŹáááŻááşááśáá˝ááş ááá˝áąá¸áááŻááşá¸á ááášáááąá¸áááŻááşá¸á á á áşáááŻááşá¸áááŻááşá¸áážááˇáş áážááşá¸ááźááşáááş áááŻáˇáá˝ááş áĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ á ááŻááşááťááŻá¸áááşá
áááŹá¸ - á ááášááŹáˇ áááşá¸áážááşá¸ááŻááşááŻááşáážáŻ áĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ áááŻááşááśááťáŹá¸ (áááá-áá ááŻáážá áş)

* ááŹá¸á áŽáááşáááş áááá

áááşá¸áážááşá¸áááŻáášáááąááážááˇáş á ááŻááşááťááŻá¸áááŻááşááąáŹááŹááŽáĽáᯠ(Botany and Climatic Condition for Niger)
áááşá¸áážááşá¸áááş ááąááźáŹááťááŻá¸áááşá¸ (Family - Compositae) áá˛áá˝ááşááŤáááşááźáŽá¸ áá áşáážá áşááś á áąáˇáá˝ááşá áŻáś ááťáŻáśááŻááş (Annual Dicotyledon Bush) áááşááźá áşááŤáááşá ááášááŹááąáŤáşáá˝ááş ááąááźáŹááťááŻá¸áááşá¸áááş áááşá¸áá˝ááˇáşááąáŹáĄáááşááťáŹá¸áĄáŻááşá ᯠ(Flowering Plants Group) áá˝ááş áĄááźáŽá¸ááŻáśá¸ááťááŻá¸áááşá¸ áá áşááŻááźá áşááźáŽá¸ ááťááŻá¸á ᯠááá áááˇáş (800 Genera) áážááˇáş ááťááŻá¸á áááşááąáŤááşá¸ ááááá-áááˇáş (20000 species) áážáááŤáááşá
áááşá¸áážááşá¸ááᯠáááşáááˇáşááąááŹáááᯠá ááŻááşááťááŻá¸áááŻááşááąáŹáşáááşá¸ áááááŻááşá¸ááąáááťáŹá¸áá˝ááş áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááźá áşáá˝ááşá¸ááŤáááşá áá°áááşá¸ááąááááş áĄáŽááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸ ááąáŹááşááąáŤáşááąáááťáŹá¸áá˝ááşááźá áşááŤáááşá áĄáááşááźáŽá¸áá˝áŹá¸áážáŻááąáŹááşá¸ááŤá á ááŽáᏠ(á-ááą) áááˇáşáĄáá áĄááźááˇáşáážáááŤáááşá áááşáááş ááąááźááşáĄáááş áá áá-ááŽáᏠ(ááą áááá-ááťáąáŹáş) ááąáŹááş áĄáá á áŽá¸áá˝áŹá¸ááźá áşá ááŻááşááťááŻá¸ááźááŤáááşá áááˇáşááąáŹáşááąáŹ áĄáá°ááťáááşáĄááąáážááˇáş áá-áá ááŽááá áá˛ááşá áŽá¸áááş áááŻáĄááşááźáŽá¸ áá-ááŽááᎠ(30 * C) áááş ááťáąáŹáşáá˝ááşáá˝áŹá¸ááŤá áĄáááşááźáŽá¸áá˝áŹá¸áážáŻáážááˇáş áááşá¸áá˝ááˇáşáážáŻááᯠáááááŻááşááźáŽá¸ áĄáá˝ááşááťáąáŹáˇáá˝áŹá¸áááŻááşááŤáááşá
ááŤá áąáˇáᎠ(Cotton Seed Oil – Gossypium spp.)
ááŤáááşááᯠááźááşááŹáááŻááşááśáá˝ááş áĄááťážááşáá˝ááşáĄáááşááťáŹá¸ (Fibre Crops) áĄááąáážááˇáş á ááŻááşááťááŻá¸ááźáŽá¸ ááŤá áąáˇááᯠááŽááźáááşááźááşá¸ááźá áşááŤáááşá ááŤááŽá¸ (Cotton Boll) áá˝ááş áĄá áááşáĄáááŻááşá¸ á-ááťááŻá¸áá˝á˛ááźáŹá¸áááŻááşááŤáááşá
- á - áĄá áąáˇ/áĄááŹá¸ (Seed/Meat/Kernel)
- á - áĄáá˝áś (Hull/Outer hard Covering) áážááˇáş
- á - áá˝ááşá¸áá˝áąá¸ (Lint/Soft White Fibre) áááŻáˇááźá áşááŤáááşá
ááŤá áąáˇááŽáá˝ááş áááźááˇáşááᎠáá-ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ (Unsaturated Fatty Acids)á áá áşááŻáááşá¸áááźááˇáşááᎠ(Monosaturated) áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áážááˇáş áĄááťáŹá¸áááźááˇáşááᎠ(Polysaturated) á á ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áááşáááşá¸ááťááşáááˇáş ááŤáááşááŤáááşá
áá˝á˛ááŻáᎠ(Rice Bran Oil – Oryza sativa) áááşá ááşááťáŹá¸ áááşááźáááşááŹáá˝ááş ááąá¸áá˝ááşáá ášá ááşá¸ááźá áşááąáŹ áá˝á˛ááŻááᯠááŽááźáááşááźáŽá¸ áĄááŻáśá¸ááźáŻááźááşá¸ááźá áşááŤáááşá ááťááşá¸ááŹááąá¸áážáŻááąáŹááşáˇáĄá áá˝á˛ááŻááŽáá˝ááşááŤáááşááąáŹ áááşááŽá¸áĄááşáá áşááťáŹá¸áá˝ááş áĄááŻáá˝ááşááŹááąáŹ (Oryzanol) ááąáŤáş ááŹááşáá ášá ááşá¸ ááŤáááşááźáŽá¸ áááşá¸áááş áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ááźá áşááŤáááşá
áááşá¸ááťááşáááş áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸áᎠáááşáážááşááťááşááťáŹá¸áážáŹ-
(á) ááŽá¸áááŻá¸áá˝ááşáááŻááşáážáŻááźááˇáşááŹá¸áááşáááŻá¸ (High Smoke Point) áĄááźáąáŹáşááśááŽáᯠááąáŤáşáááŻááşááźáŽá¸ áááşáááŻá¸ááźááˇáşááŹá¸ááąááą á áŹá¸ááŻáśá¸áᎠááąáŹááşá¸ááąááąáᯠááźáąáŹáááŻááşááŤáááşá
(á) á áŻááşáá°á áĄáá˝áąáˇááźááşáááşá¸ááźááşá¸ (Less Absorption) ááŽááźáŹááźáŹáážáááąáŹ áááąáŹááźá áşááŤáááşá
(á) ááťáááťá˝á˛áážáŻáááşá¸ááźááşá¸ (Less Greasy) áĄáááŹááąáŹááşá¸á áááˇáşáážááşá¸áááşáá˝ááşáá°ááŤáááşá áá˝á˛ááŻááŽáááąáŹáˇ áĄáá˝ááşááąáŹááşá¸ááŤáááşá
áá˝á˛ááŻááŽáááş áááąáŹááşá¸ááąáŹáááŻáááşá ááąáŹ (Bad Cholesterol - LDL) ááᯠááťážáąáŹáˇááťááźáŽá¸ ááąáŹááşá¸ááąáŹáááŻáááşá ááąáŹáĄááťááŻá¸ (Good to Bad Cholesterol Ratio – HDL/LDL) áááşááŹá áąáááşá áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ áááŻáĄááşááťááş (Meet ‘Zero’ Tran-Fat Standard) ááᯠááźááˇáşá áąáááŻááşááŤáááşá
áá°á¸áááşá¸ (Safflower – Carthamus tinctorius) áá°á¸áááşá¸ááᯠááźááşááŹáááŻááşááśáá˝ááş á ááŻááşááťááŻá¸ááźááąáŹáşáááşá¸ á áŹá¸ááŻáśá¸áᎠáĄááźá áşáĄááŻáśá¸ááźáŻáážáŻ áááşá¸ááąááŤááąá¸áááşá á ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸ááŻááąááááŹááá˝ááşáá° á ááŻááşááťááŻá¸ááźáŽá¸ ááŻááąááááźáŻááŻááşááťááşáážáááŤáááşá áĄááášááááááŻááşááśáá˝ááş ááŹááŹáááş (Carthamin) ááąáŤáş áááášááąáŹáşááŽááąáŹááşáááŻá¸ááąá¸ (Orange Red Dye) ááŻááşáá°ááŹáá˝ááş ááááşá áĄááŻáśá¸ááźáŻááźááąáŹáşáááşá¸ áááŻááąáŹáˇ ááŽááŻááşáá°áážáŻ ááźáŻááŻááşááąááźááŤáááşá áá°á¸áááşá¸ááŽáá˝ááş áĄááťáŹá¸áááźááˇáşááᎠ(Poly-unsaturated Fatty Acids) ááťáŹá¸á á˝áŹ ááŤáááşááźáŽá¸ áááŻáááşá ááąáŹ (Cholesterol) ááᯠááťáąáŹáˇááŤá¸á áąááąáŹ áááşáááŻááŽáá áşáĄááşá á áş (Linoleic Acid) áá-ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ ááŤáááşááŤáááşá áá°á¸áááşá¸á áąáˇáá˛áá˝ááş ááŽááŤáááşáážáŻ áá-áá ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸ áĄááááŤáááşááŤáááşá
ááźááşáá° (Castor – Carthamus tinctorius) ááźááşáá°áááş (Family - Euphorbiaceae) ááťááŻá¸áááşá¸áá˛áá˝ááş ááŤáááşááźáŽá¸ ááźááşááŹáááŻááşááśáá˝ááş á áŹá¸ááŻáśá¸áážáŻ áááźáŻááźááąá¸ááŤá
ááťáŹá¸ááąáŹáĄáŹá¸ááźááˇáş á ááşáážáŻááŻááşáááşá¸ááŻáśá¸ (Industrial Use) áážááˇáş ááąá¸ááŤá¸áĄááŻáśá¸ (Medicinal Purposes) áĄááźá áşáᏠáĄááŻáśá¸ááźáŻááąááźáá˛ááźá áşááŤáááşá ááźááşáá°áááş áĄááźáŽá¸áĄááąáážááˇáş áĄááááşáááş (Shade Trees)á ááąááŹáááş (Wind-Break Plants)á áĄááąáážááˇáş áĄáŽáááşá ááŤáá ášá áááş á áááˇáş áĄáá°áááŻááşá¸ááąááááŻááşááśááťáŹá¸ áá˝ááşáĄááŻáśá¸ááźáŻááąááźááŤáááşá áĄááźá áşáá˝ááş ááŤáááşááąáŹ áĄáŽááŹá¸ ááťá áşáĄááşáá áş - áááşáááŻááťááş (Ellagic Acid- Gallogen) ááᯠáĄááŻáśá¸ááźáŻá ááąá¸áááşáááşáĄáááş áĄááźá áş áĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşááŤáááşá
ááźááşáá°áᎠááᯠááťá áşá áááŻá¸ááŹáááş (Nickname) áĄááąáážááˇáş áĄáśáˇáá˝ááşáᎠ(Miracle Oil) áĄááąáážááˇáşááąáŤáşáá˝ááşááźáŽá¸ áááŻááşá áŽáááŻááŽáá áşáĄááşáá áş (Ricinoleic Acid) ááŤáááşáážáŻááźáąáŹááˇáş áá°áááŻáˇáĄááąááźáŹá¸ááž áĄá ááŻááŹááşá áĄáĄáąá¸ááŹááşááźááˇáşáá˝ááˇáşáážáŻááᯠááááşá¸ááááşá¸ááąá¸ááŤáááşá
áážáŽááźááşá¸á áŹáĄáŻááş (Reference Book) áážááˇáş á áŹáááşá¸(Reference Paper)
Weiss, E.A. (2000) Oilseed Crops. 2nd Ed. Blackwell Science. 364p.
Wijnands, H.M., Biersteker, J., Hagerdoorn, L.F. and Louisse, J. (2014) Business Opportunities and Food Safety of the Myanmar Edible Oil Sector. LEI Wageningen UR, The Netherlands. 96p.
ááťáąáŹááşááᎠ(áááá) ááŽáá˝ááşááŻáśáááşá¸ ááťááŻá¸ááąáŹááşá¸ááťááŻá¸áááˇáş á ááŻááşááťááŻá¸ ááŻááşááŻááşááźááşá¸á ááŻá áááášáá áŹá¸áááşáááášááŹáážááˇáşá ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸áĄáá˝á˛áˇ áá-ááťááşáážáŹ
ááŹá¸á áŽáááşáááş (áááá) ááźááşááŹáááŻááşááś áážá áşááťááşá¸ááŽáá˝ááşááŽá¸áážáśááťáŹá¸áááşá á˝á˛á ááŻááááášá á áŹá¸áááş áááášááŹáážááˇáşá ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸áĄáá˝á˛áˇá áá-ááťááşáážáŹ
ááąáááşá¸á ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸ááášááááŻááşá á áŽááśááááşá¸áŚá¸á áŽá¸ááŹáá ááźááşááŹáááŻááşááśááŻááşáááşááťáŹá¸áážááˇáş á ááşáážáŻ áááşáážáŻ ááŻááşáááşá¸áážááşááťáŹá¸ áĄáááşá¸ááťáŻááş (áááá) ááźááşááŹáááŻááşááś áá°áá áşáŚá¸ááťááşá¸ ááŽá áŹá¸ááŻáśá¸áážáŻ áááŹá ááᯠáááşá¸á á áşááąáˇááŹááźááşá¸ ááŻááąááá áŹáááşá¸á ááá-ááťááşáážáŹ
(ááąáŤááşááŹááááşášááŽááźááˇáşá ááŤááąáŹáášáá á ááŻááşááťááŻá¸á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŹááŹáá ááąáŤááşááŹááźááşáááŻá¸á ááŤááąáŹáášá (ááťáąáŹááşá¸áĄáŻááşááźáŽá¸)á áážááşá¸áá°á¸áááşááźáąá ááąáŤáşáááşáá˛áˇáá˛áˇáá˝áąá¸á ááááá áĄáááşááťááŻá¸áá˝áąá¸ááźá°ááąá¸ááŹáá ááąáááşá¸á ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸ááášááááŻááşá ááąáŤááşááŹáááşááťááŻá¸áááşá¸á ááŹáá ᯠááŹáááşááśá ááŽáá˝ááşááŽá¸áážáśááŹáá áŻá á ááŻááşááťááŻá¸ááąá¸ááŻááąáááŚá¸á áŽá¸ááŹáá ááąáááşá¸á áááŻáˇáĄáŹá¸ áááááŻáááşááťáŹá¸ ááźáąááźáŹá¸ááąá¸á ááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááş)
ááąáŹááşá¸ááŤá¸ááťáŹá¸/ááááşá¸ááťáŹá¸ ááźááşáááşáá°á¸áá°ááąáŹáşááźáááŻááŤá "áĄá áááşá¸ááąáŹááşáááşá¸ááž áá°á¸áá°ááąáŹáşááźááŤáááş" ááŻáááşáˇááąá¸ááŤáááş ááąáášááŹáááşááśáĄááşááŤáááşá